Press Release from Business Wire : Rockwell Automation Inc.

MILWAUKEE, (BSW) - A Rockwell Automation (NYSE: ROK) anunciou hoje que fechou um acordo para a compra da MagneMotion, uma importante fabricante de sistemas inteligentes de transporte. Os sistemas da MagneMotion são utilizados em uma grande variedade de aplicações industriais nos setores automotivo e de montagem geral, embalagens e manuseio de materiais. A aquisição complementará o sistema iTRAK da Rockwell Automation, criando o mais amplo portfólio de soluções de carrinhos independentes nessa área tecnológica emergente.

"Esta aquisição dá continuidade à nossa estratégia de desenvolver um portfólio de tecnologias inteligentes de fabricação que proporcionem aos nossos clientes atuais a próxima geração de soluções de desempenho", declarou Marco Wishart, vice-presidente e gerente geral do negócio de controle de movimentos da Rockwell Automation. "A MagneMotion amplia nossa capacidade atual na tecnologia de carrinhos independentes. Nossa recente aquisição da Jacobs Automation e de sua tecnologia iTRAK complementa o portfólio da MagneMotion. Vislumbramos um futuro em que o transporte de produtos dentro da fábrica, seja em uma máquina específica ou entre máquinas, será totalmente controlado para otimizar a produtividade e flexibilidade do processo como um todo."

"Este acordo é o próximo passo lógico na evolução de nossa empresa e um desenvolvimento muito bem-vindo para a MagneMotion", comentou Todd Weber, presidente e diretor executivo da MagneMotion. "A posição de liderança da Rockwell Automation em controles e automação industrial por toda a fábrica nos confere a melhor oportunidade para apresentar esta tecnologia aos nossos clientes. À medida que o mercado continuar percebendo os benefícios de aplicar a tecnologia de carrinhos independentes, a organização global da Rockwell Automation se tornará um ativo de enorme valor."

A MagneMotion, sediada em Devens, Massachusetts, será integrada aos negócios de movimento da Rockwell Automation, em seu segmento de Arquitetura e Software. A aquisição deve ser concluída até o fim deste trimestre.

Rockwell Automation, Inc.(NYSE: ROK), a maior empresa dedicada à informação e à automação industriais do mundo, torna seus clientes mais produtivos e o mundo mais sustentável. Sediada em Milwaukee, Wisconsin, a Rockwell Automation emprega mais de 22 mil pessoas e atende a clientes em mais de 80 países.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Contact

Contatos da Rockwell Automation: Patrick Goris Vice-presidente de Finanças e Relacionamento com Investidores 414-382-8510 ppgoris@ra.rockwell.com ou Keith Lester Gerente de Relações Públicas 414-382-4871 (escritório) 414-406-8882 (celular) klester@ra.rockwell.com

This material is not an AFP editorial material and AFP shall not bear responsability for the accuracy of its content. In case you have any questions about the content, kindly refer to the contact person mentioned in the text of the release.

End of the Business Wire's Press Release