A série mais vista da história da Netflix está cheia de valores altos, todos em won, a moeda da Coreia do Sul. Quanto os personagens ganhariam (ou perderiam) em real? Veja exemplos.
Os próximos slides têm spoilers dos dois primeiros episódios de Round 6.
Atenção!
40 mil wones = R$ 186,72
O protagonista Gi-Hun recebe 40 mil wones da mãe para comprar um presente para a filha. No Brasil, isso vale quase R$ 200.
Dinheiro da mãe
Reprodução
4,56 milhões de wones = R$ 21 mil
Seong Gi-Hun dá sorte apostando em uma corrida de cavalos e ganha 4,56 milhões de wones. São pouco mais de R$ 21 mil.
Prêmio na corrida de cavalos
Reprodução
Feliz por ter ganhado o dinheiro na corrida de cavalos, Seong Gi-Hun resolve dar uma gorda gorjeta no guichê: 10 mil wones, ou R$ 46,68.
Gorjeta de Seong Gi-Hun
Reprodução
10 mil wones = R$ 46,68
Prêmio na partida de Djokaji
100 mil wones = R$ 466,80
Na partida de Djokaji no metrô, depois de vários tapas na cara, Gi-Hun finalmente ganha 100 mil wones, ou R$ 466,80.
Reprodução
Prejuízo de Cho Sang-woo
650 milhões de wones = R$ 3 milhões
Após investir em derivativos e no mercado futuro, Cho Sang-woo deixou seus clientes com um prejuízo de 650 milhões de wones, ou R$ 3 milhões.
Reprodução
Dívida de Cho Sang-woo
6 bilhões de wones = R$ 28 milhões
Mas a dívida de Cho Sang-woo é bem maior, de 6 bilhões de wones, ou R$ 28 milhões.
Reprodução
Fuga da Coreia do Norte
40 milhões de wones = R$ 187 mil
Em outra cena, um atravessador diz a Sae-Byeok que tirar os pais dela da Coreia do Norte custaria, pelo menos, R$ 40 milhões de wones, ou quase R$ 187 mil.
Reprodução
45,6 bilhões de wones = R$ 213 milhões
Cada vez que um participante é eliminado, 100 milhões de wones, ou R$ 466,8 mil, entram no cofre. No final, o prêmio acumulado é de quase R$ 213 milhões. É menos que a Mega da Virada, por exemplo: em 2020, o concurso sorteou R$ 325 milhões.