Bolsas da Europa operam em baixa, pressionadas por ações de mineração e do setor de luxo