IPCA
0,46 Jul.2024
Topo

Modess, Gillette, Isopor: essas marcas antigas viraram sinônimo de produto

Anúncio da marca Modess, da década de 1980, e os novos absorventes lançados - Divulgação
Anúncio da marca Modess, da década de 1980, e os novos absorventes lançados Imagem: Divulgação

Colaboração para o UOL

22/03/2023 04h00

Depois de 15 anos fora do mercado, a marca Modess foi relançada em todo o território nacional. A marca é quase centenária e virou sinônimo de absorvente higiênico.

Assim como ela, outras marcas também resistem na memória dos consumidores brasileiros e viraram sinônimo de alguns produtos. Confira alguns exemplos abaixo:

Leite Ninho

- - Reprodução - Reprodução
Leite Ninho
Imagem: Reprodução

O leite em pó dado para crianças é, muitas vezes, chamado genericamente de Leite Ninho, marca da Nestlé.

Cotonetes

- - Reprodução - Reprodução
Embalagem de Cotonetes
Imagem: Reprodução

Nem todas as hastes flexíveis usadas para limpar as orelhas são Cotonetes. Esse nome é exclusividade da Johnson & Johnson. Os Cotonetes chegaram ao Brasil em 1965.

Band-aid

- - Reprodução - Reprodução
Band-aid
Imagem: Reprodução

O curativo da Johnson & Johnson foi criado nos Estados Unidos em 1920. No Brasil, está presente há mais de 80 anos. O nome é tão associado ao tipo de produto que alguns dicionários têm até uma versão "aportuguesada", como "bandeide".

Leite Moça

- - Felipe de Souza/UOL - Felipe de Souza/UOL
Descrição em embalagens mostram os diferentes componentes do produto "Moça", da Nestlé
Imagem: Felipe de Souza/UOL

O leite condensado fabricado pela Nestlé é outro produto que acabou virando sinônimo de categoria no Brasil.

Leite Moça - Reprodução/Almanaque.info/cdlcenter - Reprodução/Almanaque.info/cdlcenter
À esquerda, anúncio da década de 1940
Imagem: Reprodução/Almanaque.info/cdlcenter

Bombril

- - Divulgação - Divulgação
Embalagem da esponja de aço Bombril
Imagem: Divulgação

Com mais de 70 anos de mercado, Bombril é o nome da lã de aço que virou sinônimo da categoria no país.

Maizena

- - Divulgação - Divulgação
Maizena
Imagem: Divulgação

Maizena é o nome de uma marca de amido de milho da Unilever. Ficou tão popular que também ganhou nome aportuguesado nos dicionários: "maisena".

Versões retrô da embalagem, em comemoração ao aniversário da marca, já foram lançadas, como a que se vê abaixo.

Maizena - Montagem/Reprodução - Montagem/Reprodução
Embalagem retrô da Maizena, em edição comemorativa; marca tem mais de 100 anos
Imagem: Montagem/Reprodução

Chiclets

- - Reprodução - Reprodução
Chiclets
Imagem: Reprodução

Ninguém pede "goma de mascar" quando procura produtos desse tipo, seja de que marca for. O mais comum é falar "chiclete", a versão aportuguesada da palavra Chiclets, marca da Adams.

Isopor

- - Getty Images/iStockphoto/Kameleon007 - Getty Images/iStockphoto/Kameleon007
Caixa de papelão com pedaços de isopor dentro
Imagem: Getty Images/iStockphoto/Kameleon007

O que se conhece como Isopor se trata, na verdade, de poliestireno expandido. O produto e a marca foram criados pela empresa química alemã Basf. Foi posteriormente vendida para a também alemã Knauf.

Gillette

Gillette - Reprodução/Vintage Ad Browser/Soubarato - Reprodução/Vintage Ad Browser/Soubarato
Barbeadores Gillette, criados em 1902. À esquerda, anúncio de 1925. À direita, embalagem atual de um dos produtos da marca
Imagem: Reprodução/Vintage Ad Browser/Soubarato

Gillette é uma marca de lâmina de barbear que pertence à multinacional Procter & Gamble. Foi criada há mais de 100 anos.

Xerox

- - Pressfoto/ Freepik - Pressfoto/ Freepik
Xerox
Imagem: Pressfoto/ Freepik

Xerox é sinônimo de fotocópia no Brasil. Trata-se, porém, de uma marca, que hoje não faz mais apenas copiadoras e impressoras, mas também presta serviços.