Escândalo da Kobe Steel é o mais recente a expor as falhas do "Made in Japan"

Por Sam Nussey

TÓQUIO (Reuters) - No âmbito do sistema "keiretsu" de laços estreitos e fidedignos entre fabricantes e fornecedores, o "Made in Japan" se tornou sinônimo para a indústria de qualidade e confiabilidade.

Essa reputação se deteriorou nos últimos anos.

A Kobe Steel é apenas o mais recente em uma série de escândalos corporativos envolvendo adulteração de dados e outros métodos de fraude que mancharam o selo de qualidade da indústria japonesa. A siderúrgica japonesa revelou manipulação de dados sobre a qualidade de produtos de cobre e alumínio usados em carros, aeronaves, entre outros.

Pode ser um sinal de que o empenho do governo em melhorar a governança corporativa está trazendo à tona mais irregularidades.

Mas a causa raiz mais provável é que os fabricantes japoneses estão falhando em padrões de conformidade modernos à medida que lidam com um mercado doméstico em retração e um aumento da concorrência global.

Como a mudança de foco para mecanismos de mercado em vez de cômodos acordos baseados em relacionamento, os fabricantes japoneses tiveram que competir em preço e expandir sua base de clientes.

"A crescente concorrência global forçou os fabricantes japoneses a reduzir os custos para serem mais eficientes, ao mesmo tempo que cumprem uma cota de produção que muitas vezes é difícil de alcançar", disse Motokazu Endo, advogado do escritório de advocacia Tokyo Kasumigaseki.

O sistema "keiretsu" foi o suporte da indústria automotiva japonesa. À medida que o mercado se tornou mais competitivo, essas montadoras agora investem menos dinheiro em seus fornecedores e passam menos tempo verificando o que os fornecedores estão produzindo, disse Hitoshi Kaise, consultor da indústria automobilística e sócio da Roland Berger.

Além disso, a economia do Japão sofreu décadas de crescimento anêmico, atolada em deflação com a diminuição da população e com a crescente concorrência de seus vizinhos asiáticos.

Essas pressões potencialmente minaram a capacidade das empresas japonesas de competir, diz Hideaki Miyajima, professora da Universidade Waseda e especialista em governança corporativa.

LISTA LONGA

A lista de falsificações na indústria japonesa é longa e está crescendo.

A Nissan Motor teve que fazer o recall de todos os novos carros que vendeu no Japão nos últimos três anos, depois de falsificado verificações de segurança.

A Suzuki Motor e a Mitsubishi Motors enfrentaram escândalos sobre falsificações nos testes de economia de combustível em seus veículos, e houve a falha da agora falida fabricante de airbags Takata, Toyo Tire & Rubber e Asahi Kasei.

Ao longo dos últimos 15 anos, as regras de conformidade se tornaram mais rígidas, mas muitas empresas japonesas continuaram com práticas comuns do passado, disse Nobuo Gohara, advogado especializado em conformidade, que participou da auditoria da Olympus Corp após o escândalo contábil em 2011.

"E há muitos desses problemas dormentes no chão das fábricas", disse ele.

O Japão corre o risco de "perder à medida que outras economias asiáticas, incluindo a China, aumentam progressivamente seus padrões de qualidade e confiabilidade", disse o professor Thomas Clarke, especialista em governança corporativa da Universidade de Tecnologia de Sydney.