Tribunal de apelação dos EUA mantém acordo de US$ 10 bi de diesel da Volkswagen

Por David Shepardson

WASHINGTON (Reuters) - Um tribunal federal de apelações confirmou nesta segunda-feira o acordo de 10,03 bilhões de dólares da Volkswagen com os proprietários de quase 500 mil veículos a diesel poluentes anunciados em 2016.

O painel de três juízes do Tribunal de Apelações do 9º Circuito dos EUA disse, ao rejeitar uma série de objeções ao acordo, que o acordo "entregou benefícios tangíveis e substanciais aos membros da ação de classe, aparentemente o equivalente ao - ou superior ao - obtido após o bem-sucedido contencioso, e chegou depois de um esforço importante".

No total, a Volkswagen concordou em pagar mais de 25 bilhões de dólares nos Estados Unidos para reclamações de proprietários, reguladores ambientais, estados e revendedores e se ofereceu para comprar de volta cerca de 500.000 veículos norte-americanos poluidores. As recompras continuarão até o final de 2019.

A decisão nesta segunda-feira refere-se ao acordo que abrange os proprietários e ex-proprietários de 475.000 veículos poluidores de 2,0 litros. A VW concordou em oferecer aos proprietários dos veículos entre 5.100 e 10.000 dólares em compensação, além do valor estimado do veículo.

A Volkswagen se recusou a comentar a decisão do tribunal de apelações.

A montadora alemã admitiu em setembro de 2015 a instalação secreta de um software em cerca de 500 mil carros dos EUA para burlar os testes de emissões de gases do governo. Os veículos emitiram até 40 vezes os poluentes permitidos legalmente.

(Reportagem adicional de Jonathan Stempel)