(Governo francês corrige comunicado para informar que a Vale está pronta para concluir a venda, não que já concluiu)

PARIS (Reuters) - O governo da França disse nesta quarta-feira que a mineradora brasileira Vale está pronta para concluir um acordo para vender suas operações de níquel em Nova Caledônia.

Um consórcio incluindo entidades locais e a trading de commodities suíça Trafigura vai comprar as operações após um recente acordo político que teve como objetivo encerrar meses de disputa no território francês no Pacífico sobre o futuro do ativo.

O Ministério da Economia francês informou que o governo oferecerá cerca de 500 milhões de euros (587 milhões de dólares) para apoiar o negócio, principalmente por meio de empréstimos e garantias.

(Por Gus Trompiz)