Preços sobem com preocupações sobre oferta superando temores com demanda

Por Arathy Somasekhar

HOUSTON (Reuters) - Os preços do petróleo subiram ligeiramente em negociações voláteis nesta segunda-feira, uma vez que as preocupações com a oferta apertada superaram os temores de que a demanda global possa desacelerar devido a um dólar forte e possíveis grandes aumentos nas taxas de juros.

O Brent novembro subiu 0,65 dólar, ou 0,7%, para 92 dólares o barril, enquanto o WTI negociado nos EUA subiu 0,62 dólar, para 85,73 dólares por barril, ou 0,7%.

A Organização dos Países Exportadores de Petróleo e aliados liderados pela Rússia, conhecidos como Opep+, ficaram aquém de sua meta de produção de 3,583 milhões de barris por dia (bpd) em agosto, segundo um documento interno. Em julho, o grupo havia falhado em sua meta em 2,892 milhões de bpd.

"As pesquisas de produção da Opep+ estando tão abaixo de suas cotas para agosto fazem o mercado sentir que estão simplesmente incapazes de aumentar sua produção se o mercado exigir", disse Andrew Lipow, presidente da Lipow Oil Associates em Houston.

Os bancos centrais de todo o mundo certamente aumentarão os custos dos empréstimos nesta semana para domar a alta inflação, e há algum risco de um aumento total de 1 ponto percentual pelo Federal Reserve dos EUA.

Muitos traders estavam mais uma vez se afastando para aguardar a reunião do Fed nesta semana, disse Dennis Kissler, vice-presidente sênior de negociação da BOK Financial.

(Reportagem de Arathy Somasekhar; com reportagem adicional de Alex Lawler em Londres, Florence Tan e Jeslyn Lerh)

((Tradução Redação São Paulo))