Equipamento defeituoso causa fumaça no segmento russo da ISS
MOSCOU, 11 Jun 2014 (AFP) - O segmento russo da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) registrou defeito em um equipamento que causou fumaça no local, anunciou nesta quarta-feira a agência espacial russa Roskosmos.
"Às 19h37 GMT de 10 de junho, o cosmonauta da ISS Alexandre Skvortsov detectou uma emissão de fumaça no sistema de aquecimento do dispositivo de regeneração da água", informou a agência russa em um comunicado.
"O módulo foi desligado por decisão da tripulação. Depois que o defeito foi relatado aos especialistas do centro de controle de voo em Korolev, decidiu-se desmontar o módulo", acrescentou a Roskosmos.
O ar a bordo está "normal", não há "ameaça para a saúde da tripulação", informou a agência espacial russa.
"Às 19h37 GMT de 10 de junho, o cosmonauta da ISS Alexandre Skvortsov detectou uma emissão de fumaça no sistema de aquecimento do dispositivo de regeneração da água", informou a agência russa em um comunicado.
"O módulo foi desligado por decisão da tripulação. Depois que o defeito foi relatado aos especialistas do centro de controle de voo em Korolev, decidiu-se desmontar o módulo", acrescentou a Roskosmos.
O ar a bordo está "normal", não há "ameaça para a saúde da tripulação", informou a agência espacial russa.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.